Kamis, 12 September 2013

Lirik Lagu Simple Plan - Jet Lag (ft. Marie Mai) Versi Bahasa Perancis

Quelle heure est-il ou tu es?
Un autre avion et tu repars
Je me sens si loin si tu savais
Et j'attends ton retour encore
C'est comme si on vivait a l'envers
J'aimerais te dire qu'on pourra s'y faire
But trying to figure the time zone's makin' me crazy

You say good morning when it's midnight
Going out of my head alone in this bed
Quand je m'endors tu te reveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
So jet lagged

Je te cherche quand tu n'es pas la
Dans une semaine je reviendrai
Je perds mon souffle quand tu t'en vas
Je m'imagine a tes cotes
Meme si j'essaie de l'ignorer
Tu es toujours la dans mes pensees
Trying to figure out the time zone's makin' me crazy

You say good morning when it's midnight
Going out of my head alone in this bed
Quand je m'endors tu te reveilles
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
And my heart heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
So jet lagged

Je suis perdu sans toi
je t'attends encore
Je suis perdu sans toi
mais rentre il est tard
Je suis perdu sans toi
Et je veux vivre ton aurore
Je suis perdu sans toi
Et qu'on en sorte plus fort
Je suis perdu sans toi
And turn the hour hand back to when you were holding me

You say good morning when it's midnight
Going out of my head alone in this bed
Quand je m'endors tu te reveilles
Et je compte les heures
I miss when

You say good morning when it's midnight
Going out of my head alone in this bed
Quand je m'endors tu te reveilles
Et je compte les heures j'en perds le sommeil
And my heart heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
Heart heart, heart is so jet lagged
So jet lagged

Is so jet lagged

Related Posts:

  • Tonight The World DiesLost the meaning of our stayLearn to live another dayDoubt the choices that we've madeI know that we can't hide our shameIt's only in disguiseDrowning in our own debrisFool of thou… Read More
  • Sepherd Of FireLet's take a moment and break the iceSo my intentions are knownSee, I have pity in watching you sufferI know the feeling of being damned aloneI got a storybook of my ownDon't you s… Read More
  • Welcome To The FamilyHey kid, do I have your attention?I know the way you've been living(Life's so reckless, tragedy, endless)Welcome to the familyHey, theres something missingOnly time will alter your… Read More
  • VictimHouse full of rosesA letter on the stairsA tape full of messagesfor anyone who caresCollage of broken wordsand stories full of tearsRemembering your life'cause we wish that you wer… Read More
  • Hail To The KingWatch your tongue i'll have it cut from your headSave your life while keeping whispers unsaidChildren roam the streets now orphans of warBodies hanging in the streets to adoreRoyal… Read More

0 komentar:

Posting Komentar